CONNECTED LAGE TAFEL

Item is in stock Only 0 left in stock Item is out of stock Item is unavailable

- 用相同尺寸的材料製作所有物品 -
CONNECTED 始於設計師 Koen 的這個想法

設計師找到完美平衡尺寸的答案是“30×48”。
使用這個尺寸,繪製了最典型和標準的形狀。

從正面、側面和頂部看到的框架尺寸始終是“30”或“48”。
作為整個系列的標誌,接頭採用“三件式拼接”,
讓您可以享受到所有單品共有的手工製作。

為了保持框架的輪廓,工匠在頂板的構造上也別出心裁。
通常放置在框架頂部的頂板結構在 CONNECTED 中變成容納在框架內部。
頂板刻意加工出凹槽和倒角,講究其堅固性。

“Lage tafel”在荷蘭語中是矮桌的意思。
桌面元素和裝飾已減少到最低限度,以反映材料的美感和工匠的手工作品。
除了可以搭配沙發和椅子使用的中心桌外,它還可以用作矮桌

從Koen想到日本森林的願望出發,
所有木製部件均由國產橡木製成。

品牌 Brand

SUGIKOJO 杉工場

材料 Materials:

北海道白橡木 (Hokkaido Oak)  / Oil Finish

尺寸 Size (mm)

(W)1200 x (D)600 x (H)440

品牌國 Country of Origin

日本 (Japan)

生產國 Manufacturing Country

日本福岡 (Japan.Fukuoka)


  • 日本製造
  • 香港以外地方運費需另行報價 
  • 訂單確定後,製作時間需時 60 - 90
  • 製作完成後,由日本運送到香港大概需時 30 


  • 100% Made in Japan
  • Delivery Charge would be adjusted for oversea delivering
  • The production time is 60 - 90 days after placing the order (exclude shipping time). This is subject to change depending on the availability of the furniture at the manufacturer.
  • The general shipping time from Japan to Hong Kong is about 30 days after production.